Ó – mondta, és ahogyan te szoktad, fel-
kiáltott szinte –, olyan sima a tested,
mint egy kislányé, sima és semleges. És
verejtékeztünk, mint a menekülők a tűző
napon a kavicsos, meredek, hegyi úton.
De idézhetném másként is a történetet:
a férfi negyvenhét éves volt, a nő öt-
venegy, és túlzás volt valóban az őket
gyötrő felhőtlen ég, a nap. Hogy nem ha-
jolt fölébük lombjával némi fa. Hogy me-
nedéket nem kínált fedél. Hogy üldözte-
tésüknek ilyen hevesen átadták magukat.