A rúdnál álltam, s Óci szele hajamba kapott,
Pleaser-ben léptem a homokban, kavirnyáztam,
gyémántba hajlott testem, míg jött a hullám
és hátán vízgyöngyökbe szaladtam.
Óci hínárt hozott rám,
elmosta sminkem, vérvörös ajkaim,
egy rák tapadt mellemre a bikinim fonatán,
s egy sirály kacaja hallatszódott a távolban.
„Óci!” – kiáltám – „Ez sértés nekem!
Nem látod, művész vagyok, nem bohóc?”
De válaszul csak felém súgta csendesen,
„Neptun birodalmában nincsen rúd!”
S míg rák és hínár foglya lett e test,
Óci kacagott, s én némán hallgattam.
